How to Get A Ruddy Record into the Sodding Computer Enyway
Warning: This page looks formidable by virtue of it's length, but once
you've copped onto the hows, wheres, and whats of it, you'll be just
grand. That, and you'll have the ability to get a bibliographic record
into your machine in a minute or so.
An overview of what you're actually doing, no matter what catalogue
you're using.
Essentially, there are two parts to any copy cataloguing operation,
which is what you're on about now.
The first part involves finding that wily creature the MARC record.
(A fine example of said beast http://photoswest.org/marc.htm )
Take your time when you search to ensure you get a record that's as in
depth as you want, since there are like to be many acceptable
alternatives. When you're satisfied at long last, you'll take an
electronic copy of the one you want.
The second part involves sticking your local junk (or perhaps taking
someone else's erroneous local junk away) so that the record takes the
shape you want it to for your evil purposes.
That is again: Step 1 Find and Copy, Step 2 Import and Edit. Got it?
I've been perpetually amazed at how many folks have no idea that they
can get their very own MARC records for free from a reliable source. We
generate these dealies, so it only follows we ought be able to easily
share em. This forces me to start from the very beginning and walk you
through how to export someone else's MARC record for one of your items.
Let's say that you've a copy of Bleak House in your hands. It's a widely
held awful title, so there's a good chance you've sullied your hands
with it at some point. You have no idea where to begin.
On the page as Image 13
http://www.pakban.net/brooke/getcan1.gif
Right. Why don't you boot on over to AMICUS, the National Library of
Canada?
As you can see, there's a big blue button smack in the middle of the
page that reads
Search AMICUS
click it.
On the page as Image 14
http://www.pakban.net/brooke/getcan2.gif
Using the Dropdown Menu on the left, I've selected a Title Browse. In
the Text Box on the right, type in "Bleak House". When you're done,
click Submit.
On the page as image 15
http://www.pakban.net/brooke/getcan3.gif
Oh look, stuff! Miraculous, eh? Most of us have seen this sort of menu a
million times when we go through our own catalogues, so this is like to
be routine for you. If it's not, that's not a big deal, because it will
be soon.
Go ahead and pick one of the records, so that you can take a closer
look. I ended up selecting this one, since it was closest to what I
wanted.
On the page as image 16
http://www.pakban.net/brooke/getcan4.gif
We'll see that the full record shows up rather briefly in this display,
which is just peachy. You can always add things that don't appear later
on.
Click the
Save
button to continue on.
On the page as image 17
http://www.pakban.net/brooke/getcan5.gif
Once you save a record, it goes into a list. You can populate this with
more than one record if you like, but for our purposes, I just stuck
Bleak house in me cart and bolted for the door.
Despite the fact that the catalogue highlights all of the stuff to
either Display and Print or E Mail, you want to hit the
Download
button on the lower left or upper left. Either will do the trick. If
you've a long list, you might only be able to see the lower or upper
button, so it's an interface thing designed to save you time.
On the page as image 18
http://www.pakban.net/brooke/getcan6.gif
Pressing that will take you to this screen.
Here, I've confirmation that the computer did in fact get me list, and
that it is in fact in MARC format, and that yes, at long last, that
particular record shall be yours.
Redundantly, hit
Download
again.
On the page as image 19
http://www.pakban.net/brooke/getcan7.gif
Now things are going to get a little sideways, since your particular
computer will prompt you for where you want to put this file. It will
show up in your downloads folder, which may be called downloads like
mine, or it might show up on your desktop, or wherever else you tell it
to go. Just remember that this one is called
outputs-1.
On the page as image 20
http://www.pakban.net/brooke/getcan8.gif
Because I'm super thorough, I like to check and make sure that what I
just downloaded actually has some sort of information in it. Sometimes
wonky catalogues will give you cheap tawdry data that you don't want
anywhere near your nice silck Koha DB. If you open your file and see
gobbledee gook like this, you're good to go.
Cheer up! You're halfway there!
Now that you've found your record, you need to import it into Koha.
On the page as image 1
http://www.pakban.net/brooke/cat1.gif
So trek on over to the login screen.
Input your username and password in the text boxes and then hit
Login>>
just beneath them
to access Koha's Staff Client.
On the page as image 2
http://www.pakban.net/brooke/cat2.gif
From here, select
Tools
on the right hand lower side of the page.
On the page as image 3
http://www.pakban.net/brooke/cat3.gif
Select Stage MARC Records For Import
the first option of the Centre column of the page, which is hiding under
the search box.
On the page as image 4
http://www.pakban.net/brooke/cat4.gif
This will bring you to the
Stage MARC Records For Import
screen.
You've to do a bunch of stuff here.
First, you've to find the file that has your data. In our case, it's
that outputs-1 file. You'll find that certain catalogues tend to name
files in a certain fashion. Over time, you can become acquainted with
which catalogues an item comes from just by the title of this file.
So, click on
Choose File
select
outputs-1
On the page as image 5
http://www.pakban.net/brooke/cat5.gif
and click on Upload file.
You'll be able to see if you were successful right away.
On the page as image 6
http://www.pakban.net/brooke/cat6.gif
You can add a note, but that is optional.
Be sure to have your MARC flavour the way you want it.
If multiple people are working with you, you might want to have the
system check for more records like the one you just uploaded.
The next drop down will enable you to either look or not bother.
I switched mine to check against the ISBN field, though that won't work
well for older materials.
The one after that allows you to select what will happen if you did care
about finding a match. One of the choices is to overwrite the previous
bibliographic record with the one you just fetched, which isn't the best
decision, so I've selected
Ignore incoming record (its items may still be processed)
instead.
The third dropdown is what will happen if there aren't any records in
the reservoir, and is set to
Add incoming record
by default.
When you're all through, hit
Stage for import
to get on with it.
On the page as image 7
http://www.pakban.net/brooke/cat7.gif
You'll find yourself at another confirmation page.
This tells you that yes
There's only 1 record
There's no error in it's MARC diction
1 record was processed
Naught matched in the database
And there weren't any miscellaneous orphans running about.
Click the tiny blue
Manage staged records
to get on with it.
On the page as image 8
http://www.pakban.net/brooke/cat8.gif
This screen will laboriously tell you what you already know. Just hit
Complete import
to continue.
On the page as image 9
http://www.pakban.net/brooke/cat9.gif
This page is your last chance to not load items into Koha, but why would
you want to deny them at this stage?
On the page as image 10
http://www.pakban.net/brooke/cat10.gif
You'll need to head over to
Cataloguing >> Add books
to actually work on your record.
At the very bottom, you'll see our wayward Bleak house is in fact in the
reservoir. Click on
Add biblio
to the right of the title to move on.
On the page as image 11
http://www.pakban.net/brooke/cat11.gif
I like to flip on over to the tab containing the Title fields to ensure
that the thing I'm working on is actually what the computer thinks I'm
working on.
Note that blue hyperlinked elipsis to the right of Charles' name. That's
an authorised heading link. It's a neat way to check that things are up
to snuff and that you don't have
Charles Dickens
Dickens, Charles
and
Dickens, Charles.
lurking in your catalogue. Uniformity where it's warranted will help
your catalogue stay neat and easy for your patrons to use.
After you're done adding fields that might be missing by clicking the +
sign next to a field, hit
Save
at the upper left under Add MARC Record.
On the page as Image 12
http://www.pakban.net/brooke/cat12.gif
That will bring you to the end of the road for this MARC Record! Hooray!
This used to be a lot simpler to deal with. Really, you needs ensure
that the p
for
Piece designation (barcode)
is filled in with the item's barcode.
that it's on the
c - shelving location
that you want it to be on
and that
y Koha Itemtype
reflects what it is you're holding in your hand
as well as
the call number is there so you know where to find it next.
The dropdowns for branch are important to multibranch systems so stuff
gets back to the right location.
Clicking
Add item
will put this record into your catalogue. You can then access the OPAC
to ensure that everything you thought you put in there shows up the way
you want it to.
That's it! If you need help feel free to contact me at mhelman@illinoisalumni.org